Смотреть больше слов в «Англо-украинском словаре»
[ʧuːz]выбиратьвыбирать, избиратьотдавать предпочтение чему-либо; предпочитать; решаться на какой-либо выбороказываться перед альтернативой (употребляет... смотреть
choose: translation verbADVERB ▪ carefully, wisely ▪ He chose his words carefully. ▪ freely ▪ They can choose freely from a wide range of courses. ... смотреть
[tʃu:z] v (chose; chosen)1. 1) выбирать; отбирать, подбиратьto choose an apple [a friend, a wife] - выбрать (себе) яблоко [друга, жену]to choose betwee... смотреть
{tʃu:z} v (chose; chosen) 1. 1) выбирать; отбирать, подбирать to ~ an apple {a friend, a wife} - выбрать (себе) яблоко {друга, жену} to ~ between de... смотреть
choose [tʃu:z] v (chose; chosen) 1. 1) выбирать; отбирать, подбирать to ~ an apple [a friend, a wife] - выбрать (себе) яблоко [друга, жену] to ~ betw... смотреть
choose [tʃu:z] v (chose; chosen) 1) выбира́ть 2) избира́ть 3) реша́ть, реша́ться, предпочита́ть (часто choose rather) 4) разг. хоте́ть;he did not choo... смотреть
гл.; прош. вр. - chose, прич. прош. вр. - chosen 1) выбирать to choose a career — выбрать себе карьеру to choose smb. for the post — избрать кого-л. на пост; назначить кого-л. на должность Gift ideas to choose from. — Что подарить: идеи на выбор. (Рекламное предложение в интернет-магазине) It is difficult to choose among so many nice houses. — Так трудно выбрать, тут столько таких прелестных домиков. Jim chose Mary as his wife. — Джон выбрал себе в жены Мери. Syn: select, pick 2) выбирать, избирать They chose her as captain. — Ее выбрали капитаном. Syn: elect 3) отдавать предпочтение чему-л., ; предпочитать; решаться на какой-л. выбор to choose one car over another — предпочесть одну машину другой They chose to go by train. — Они решили ехать поездом. Syn: prefer, decide on 4) оказываться перед альтернативой (употребляется обычно после cannot с последующим but) When earth is so kind, men cannot choose but be happy. — Когда земля так добра, человек не может не быть счастливым.... смотреть
• ___ up (select teams) • Arrange sides • Arrange sides, e.g. • Be decisive • Cast one's vote • Cull • Decide • Decide on • Don't sit on the fence • D... смотреть
choose: translationSynonyms and related words:adopt, aim at, be desirous of, choose to, choosy, co-opt, command, covet, crave, cull, decide, decree, de... смотреть
вибирати, обирати; відбирати, підбирати; віддавати перевагу; вважати необхідним choose one's own marriage partner — обирати свого партнера по шлюбу - ... смотреть
v (past chose; p.p. chosen) 1) вибирати; відбирати; підбирати; 2) обирати; 3) віддавати перевагу; вирішувати; вважати необхідним; 4) розм. хотіти, бажати; he did not ~ to obey orders він не захотів підкорятися наказам.... смотреть
вибирати, обирати; відбирати, підбирати; віддавати перевагу; вважати необхідним choose one's own marriage partner — обирати свого партнера по шлюбу choose by lotchoose by rotation... смотреть
Вирішувативирішитивибиративибративідбиративідібрати
выбирать избирать решать, решаться; предпочитать (часто choose rather) coll. хотеть pick and choose - тщательно выбирать
v. выбирать, отбирать, приглядывать, избирать, предпочитать, решать, решаться, хотеть
Генерализовать (элементы нагрузки карты)
1) избирать 2) выбирать
tʃu:zвыбирать, избирать
choose: translationSee: PICK AND CHOOSE.
choose: translationSee: PICK AND CHOOSE.
вирішувативирішити вибирати вибрати відбирати відібрати
обирати, вибрати, розв'язуватись, розв'язуватися
выбирать– if we choose
выбирать
Choose выбирать
(v) выбирать; выбрать
выбирать
выбрать
• выбрать курс • определить курс
choose among someone or something: translation choose among someone or something to make a choice of a person or thing from a variety of possibilities.... смотреть
посл.Выбирай писателя так, как выбираешь друга.
См. Книги — лучший друг человека.
<03> Выбирай писателя так, как выбираешь друга.
/vt/ избирать ... арбитр
выбрать между
choose between two people or things: translation choose between two people or things to choose one from a selection of two persons or things in any com... смотреть
обирати жеребкуванням
обирати жеребкуванням
обирати шляхом ротації
обирати шляхом ротації
choose from: translation phr verb Choose from is used with these nouns as the object: ↑array, ↑menu, ↑range, ↑selection, ↑shortlist
выбрать из
choose from someone or something: translation choose from someone or something to make a selection from a group of persons or things. • You will have t... смотреть
выбрать момент
choose occasion выбрать подходящий момент;
выбрать подходящий момент
предпочитать, решать, решаться
choose someone as something: translation choose someone as something to select someone to be something. • We will choose her as our representative. • I... смотреть
choose someone or something for something: translation choose someone or something for something to select someone or something for a particular purpos... смотреть
choose something for someone: translation choose something for someone to select something for someone, perhaps as a gift. • I will probably choose flo... смотреть
выбрать меньшее из двух зол
{ʹtʃu:zʹʌp} phr v амер. разг. 1) разделиться на команды let's ~ and play ball - давайте разделимся и сыграем в бейсбол 2) вступить в какую-л. команд... смотреть
choose up [ʹtʃu:zʹʌp] phr v амер. разг. 1) разделиться на команды let‘s ~ and play ball - давайте разделимся и сыграем в бейсбол 2) вступить в какую-... смотреть
[ʹtʃu:zʹʌp] phr v амер. разг.1) разделиться на командыlet's choose up and play ball - давайте разделимся и сыграем в бейсбол2) вступить в какую-л. кома... смотреть
choose (up) sides: translationchoose (up) sidesto select from a group to be on opposing sides for a debate, fight, or game. (Fixed order.) • Let's choo... смотреть