Смотреть больше слов в «Англо-украинском словаре»
[ˏprəʊɪ`bɪʃ(ə)n]запрет, запрещениесухой закон; запрет на продажу спиртных напитков
prohibition: translation nounADJECTIVE ▪ absolute, blanket, total ▪ strict ▪ general ▪ constitutional (esp. AmE), federal (AmE), legal, statutory ... смотреть
Prohibition: übersetzung Untersagung; Verbot * * * Pro|hi|bi|ti|on 〈f. 20〉 Verbot, (bes.) Alkoholverbot [<lat. prohibitio „Verbot“]* * * Pro|hi|bi|t... смотреть
заборона; заборонний судовий наказ; наказ про заборону провадження у справі; заборона продажу спиртних напоїв, сухий закон prohibition against an unlaw... смотреть
заборона; заборонний судовий наказ; наказ про заборону провадження у справі; заборона продажу спиртних напоїв, сухий закон prohibition against an unlawful search — заборона незаконного обшуку prohibition against being put in double jeopardy — заборона притягнення до суду двічі за один і той же злочин prohibition against cruel and unusual punishment — заборона брутального і незвичного покарання prohibition against electronic eavesdropping — заборона здійснення електронного підслухування prohibition against ex post facto laws — заборона видання законів із зворотною дією (чинністю) prohibition against illegally obtained evidence — заборона прийняття (розгляду свідчень, отриманих незаконним шляхом) prohibition against unreasonable searches and seizures — заборона необґрунтованих обшуків та вилучень prohibition of distrain for public debts — заборона арешту на майно на забезпечення державних боргів prohibition of future publications — заборона подальших публікацій prohibition of the development of new types and systems of weapons — заборона розробки нових видів озброєнь prohibition of the quartering of troops in private homes — заборона розквартирування військ у приватних помешканнях prohibition on the establishment of religion — заборона на встановлення (запровадження) державної (офіційної) релігії prohibition on the use of biological weapons — = prohibition on the use of biological chemical weapons заборона використання біологічної (хімічної) зброї prohibition on the use of biological chemical weapons — = prohibition on the use of biological weapons prohibitionistprohibition actprohibition eraprohibition lawsprohibition of exportationprohibition of importationprohibition of night workprohibition on exportationprohibition on exportsprohibition on importationprohibition on importsprohibition orderprohibition to hold an office... смотреть
prohibition: translation prohibit pro‧hib‧it [prəˈhɪbt ǁ proʊ-] verb [transitive] LAW to officially stop someone doing something by ... смотреть
prohibition: übersetzungpʀɔibisjɔ̃f1) Verbot n, Untersagen n la prohibition de la chasse — das Jagdverbot ndes mesures de prohibition — Verbotsmaßnahme... смотреть
prohibition: translationSynonyms and related words:Eighteenth Amendment, Volstead Act, arrest, arrestation, ban, banning, bar, barring, blockade, boyco... смотреть
n1) запрещение; запрет 2) (Prohibition) ист. сухой закон (США) •to lift prohibitions — отменять запреты- complete and general prohibition- explicit pro... смотреть
[͵prəʋhıʹbıʃ(ə)n] n1. запрещение; запрет2. запрещение продажи спиртных напитков; сухой законProhibition Party - амер. прогибиционистская партия3. юр. з... смотреть
{͵prəʋhıʹbıʃ(ə)n} n 1. запрещение; запрет 2. запрещение продажи спиртных напитков; сухой закон Prohibition Party - амер. прогибиционистская партия ... смотреть
prohibition: übersetzungprohibition 1. Verbot n, Untersagung f; 2. Prohibition f, Alkoholverbot n
1) запрещение; запрет 2) приказ о запрещении производства по делу (издаётся вышестоящим судом для предотвращения рассмотрения дела нижестоящей инстанци... смотреть
prohibition [ˏprəυɪˊbɪʃn] n 1) запреще́ние 2) юр. запрети́тельный суде́бный прика́з 3) (обыкн. P.) запреще́ние прода́жи спиртны́х напи́тков, сухо́й за... смотреть
n 1. запрет; запрещение; 2. Prohibition запрет продажи спиртных напитков; сухой закон.* * *сущ. 1) запрет; запрещение; 2) (P.) запрет продажи спиртных... смотреть
Prohibition f = 1. уст. запрет 2. сухой закон, запрещение торговли спиртными напитками
• Bygone era, which will help answer the five capitalized clues • It officially ended 12/5/33 • Period (1920-33) when the 18th Amendment was in force ... смотреть
f 1) запрещение, запрет 2) эк. запрещение вывоза, ввоза, производства (определённых товаров) 3) ист. сухой закон (в США)
- prohibition of use by personАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
f1) запрещение, запрет2) эк. запрещение вывоза, ввоза, производства (определённых товаров)3) ист. сухой закон (в США)
prohibition [͵prəʋhıʹbıʃ(ə)n] n 1. запрещение; запрет 2. запрещение продажи спиртных напитков; сухой закон Prohibition Party - амер. прогибиционистск... смотреть
f =, -en1) предотвращение, воспрепятствование2) сухой закон, запрещение торговли спиртными напитками
сущ.1) запрет; запрещение;2) (P.) запрет продажи спиртных напитков; сухой закон.
истор."сухой закон" (поправка XVIII к конституции США)
f 1) запрещение, запрет 2) эмбарго • prohibition d'entréeprohibition d'exportationprohibition d'importationprohibition de sortie
transcription, транскрипция: [ ˌprəuɪˈbɪʃən ] запрет ; запрещение ; сухой закон ; ~ waiver of prohibitions ;
n 1) заборона; 2) заборона продажу спиртних напоїв; 3) юр. заборонний судовий наказ (тж writ of ~).
сущ. 1) запрет, запрещение 2) сухой закон; запрет на продажу спиртных напитков
запрещение - prohibition of importation - prohibition of registration
запрет ; запрещение ; сухой закон ; ? waiver of prohibitions ;
ˌprəuɪˈbɪʃənзапрещение
— prohibition of landing
запрещение запрещение продажи спиртных напитков, сухой закон
запрет
Забороназавада
n. время сухого закона в Америке (1919-33 гг)
1) запрет2) запрещение
(n) запрет; запрещение; сухой закон
запрет
n. запрещение, запрет
запрет, запрещение
забороназавада
- prohibiting
= prohibiting
заборона
эмбарго
запрет
полный запрет, полное эмбарго
заборонний акт
заборонний акт
запрещение ввоза {импорта}
запрет на реэкспорт
запрещение вывоза {экспорта}
запрет на вывоз, запрет на экспорт
запрещение вывоза {экспорта}
запрещение ввоза {импорта}
правительственный запрет
період прохібіції (заборони продажу спиртних напоїв)
період прохібіції (заборони продажу спиртних напоїв)
законодавство про заборону продажу спиртних напоїв
законодавство про заборону продажу спиртних напоїв
prohibition notice: übersetzung prohibition notice Untersagungsbescheid m
запрет химического оружия
запрещение разработки новых видов и систем оружия массового поражения
Запрещение сброса
запрет на сбросы
заборона на вивезення (експорт)
заборона на вивезення (експорт)
prohibition officer: übersetzung prohibition officer Bewährungshelfer m
заборона на ввезення (імпорт)
заборона на ввезення (імпорт)
запрещение ввоза
запрет на импорт
интересы, страхование которых не допускается
запрещение эмиссии