[prɪ(:)`empt]покупать завладевать раньше других; скупать; присваивать; опережатьиспользовать преимущественное право на покупкуоткладывать; заменятьпред... смотреть
[prıʹempt] v1. 1) покупать или приобретать прежде других; скупать2) амер., канад. завладеть государственной землёй для получения преимущественного прав... смотреть
{prıʹempt} v 1. 1) покупать или приобретать прежде других; скупать 2) амер., канад. завладеть государственной землёй для получения преимущественного ... смотреть
preempt: translation preempt pre‧empt [priːˈempt] also pre-empt verb [transitive] to make what someone else has planned to do or say un... смотреть
pre-empt: übersetzung pre-empt1 v 1. aufgrund eines Vorkaufsrechts erwerben; 2. verhindern, zuvorkommen pre-empt2 (AE) 1. Vorrang m des Bundesrechts;... смотреть
pre-empt: translation pre-empt UK US (also preempt) /ˌpriːˈempt/ verb [T] ► to do or say something before someone else does, especially to prevent t... смотреть
pre-empt [prıʹempt] v 1. 1) покупать или приобретать прежде других; скупать 2) амер., канад. завладеть государственной землёй для получения преимущест... смотреть
гл. 1) покупать или завладевать раньше других; скупать; присваивать; опережать тж. перен. to pre-empt land — завладевать землей Many tables and benches were already pre-empted by family parties. — Многие столы и лавки были уже заняты разными семьями. 2) амер., канад. использовать преимущественное право на покупку (напр., государственной земли) Syn: usurp 3) откладывать; заменять (одно другим) Federal rights pre-empt State rights. — Федеральные права отменяют права штата. 4) предотвращать, предупреждать (чьи-л действия); мешать (чему-л.) The scheme serves to pre-empt such a situation arising. — Эта программа служит тому, чтобы предупредить возникновение такой ситуации.... смотреть
pre-empt1> покупать или приобретать прежде других; скупать2> _ам. _канад. завладеть государственной землей для полученияпреимущественного права на ее п... смотреть
preempt: translationSynonyms and related words:accroach, adopt, annex, appropriate, arrogate, assume, colonize, commandeer, confiscate, conquer, enslav... смотреть
• Appropriate • Assert priority • Bump • Bump from the TV schedule • Coopt • Forestall • Forestall by acting first • Head off • Prevent by anticipator... смотреть
1) осуществлять преимущественное право покупки 2) налагать арест на товар в осуществление преимущественного права покупки 3) амер. истор. завладевать г... смотреть
1) покупать или приобретать раньше других; завладевать раньше других; заранее использовать2) приобретать преимущественное право на покупку3) ТМО прерыв... смотреть
Calls of the highest priority classes can preempt existing calls by forced release or by forced handover - Вызовы, относящиеся к классам с наивысшим приоритетом, могут "вытеснять" существующие вызовы за счет принудительного разъединения или принудительного переключения.... смотреть
заволодівати державною землею для отримання переважного права її купівлі; здійснювати переважне право купівлі; накладати арешт на товар на здійснення п... смотреть
заволодівати державною землею для отримання переважного права її купівлі; здійснювати переважне право купівлі; накладати арешт на товар на здійснення переважного права купівлі... смотреть
v 1) купувати раніше від інших; 2) амер. заволодіти державною землею для одержання переважного права на її придбання; 3) розм. заволодіти раніше від інших (землею тощо).... смотреть
pre-empt v. 1) покупать раньше других 2) завладевать раньше других 3) amer.приобретать преимущественное право на покупку государственной земли Syn: seeusurp<br>... смотреть
1прервать обслуживание2прерывать обслуживание
v. покупать раньше других, завладевать раньше других; приобретать преимущественное право на покупку государственного имущества
покупать раньше других завладевать раньше других amer. приобретать преимущественное право на покупку государственной земли
подключаться к установленному соединению (с отключением одного из абонентов), занимать вне очереди свободную линию
Розвантажуватирезервуватиопорожнювати
покупать прежде других, использовать преимущественное право на покупку
- pre-empt завладеть чем-л. прежде других - to preempt an idea
1) выгружать, откачивать (задачу). 2) резервировать.
розвантажуватирезервувати опорожнювати
(v) прерывать обслуживание
приобретать раньше других
- preempt
рекл. тариф за негарантируемое время (которое может быть перепродано за более высокую цену другому рекламодателю)