Смотреть больше слов в «Англо-украинском словаре»
[`kɔmənpleɪs]общее место, банальность; трюизмафоризм, общеизвестная цитата; избитая фразаобычное явление, привычное дело, типичный случайбанальный, обы... смотреть
commonplace: translationSynonyms and related words:Attic, Babbittish, Philistine, Spartan, abstraction, accustomed, ascetic, austere, average, back-num... смотреть
commonplace: translation adj.VERBS ▪ be, seem ▪ become ▪ regard sth as ▪ Such actions were regarded as commonplace during the war. ADVERB ▪ very ... смотреть
1. [ʹkɒmənpleıs] n1. 1) избитое выражение; банальностьit's a mere commonplace - это общее местоcommonplaces about weather - пустой разговор о погоде2) ... смотреть
1. {ʹkɒmənpleıs} n 1. 1) избитое выражение; банальность it's a mere ~ - это общее место ~s about weather - пустой разговор о погоде 2) распространё... смотреть
commonplace 1. [ʹkɒmənpleıs] n 1. 1) избитое выражение; банальность it‘s a mere ~ - это общее место ~s about weather - пустой разговор о погоде 2) р... смотреть
commonplace [ˊkɒmənpleɪs] 1. n 1) о́бщее ме́сто, бана́льность 2) что-л. обы́чное, привы́чное 2. a бана́льный, изби́тый 3. v 1) повторя́ть о́бщие мес... смотреть
1. сущ. 1) общее место, банальность; трюизм Syn: platitude, truism 2) афоризм, общеизвестная цитата; избитая фраза 3) обычное явление , привычное дело, типичный случай 2. прил. банальный, обычный, избитый, неоригинальный, ничем не примечательный(о человеке, словах, предметах) commonplace people — заурядные люди Syn: trite, trivial, hackneyed, ordinary, unremarkable 3. гл. 1) а) выбирать интересные места, афоризмы; делать выдержки (из книг) Syn: to extract commonplaces from б) записывать (выделенные места) в тетрадь для заметок 2) цитировать общеизвестные выражения, афоризмы; повторять общие места... смотреть
1. n 1) заяложений вислів; банальність; 2) звичайна пригода; звичайна річ; 3) нотатка; 2. adj банальний, заяложений; 3. v 1) занотовувати; 2) повторювати заяложені вислови.... смотреть
(v) записать в тетрадь для заметок; записывать в тетрадь для заметок; повторить избитые выражения; повторять избитые выражения
общее место, банальность банальный, избитый повторять общие места записывать в общую тетрадь
• Everyday • Run-of-the-mill • A trite or obvious remark
(n) банальность; избитое выражение; обыкновенное происшествие; рядовой
n. банальность, что-либо обычное, что-либо привычное; общее место
банальність, спільність, спільний, банальний
adj. банальный, обывательский, избитый
(a) банальный; неинтересный; плоский
банальный
{ʹkɒmənpleıs͵bʋk} тетрадь для записи любимых стихов, памятных афоризмов и цитат
тетрадь для заметок, общая тетрадь
commonplace book [ʹkɒmənpleıs͵bʋk] тетрадь для записи любимых стихов, памятных афоризмов и цитат
[ʹkɒmənpleıs͵bʋk]тетрадь для записи любимых стихов, памятных афоризмов и цитат
Серые умы обычно осуждают то, что выходит за рамки их понимания. La Rochefoucauld (Ларошфуко).
<01> Серые умы обычно осуждают то, что выходит за рамки их понимания. La Rochefoucauld (Ларошфуко).
поширена думка
поширена думка
общераспространённое мнение (основанное на житейском опыте среднего человека)